"NEW" DOLLHOUSE - "UUSI" NUKKEKOTI

 I found an old dollhouse in an online market place and just had to get it! It was also very cheap. I didn't realize just how old it is before I made some research. It has been made by a carpenter at Finlayson, Tampere, Finland before year 1957. This particular carpenter worked there till that year and became a singer later on.

Löysin Torista tämän vanhan nukkekodin ja ihastuin heti. Sain sen onneksi myös tosi halvalla. Sain tietää, että sen tekijä on Finlaysonin puuseppä Mauno Kuusisto, joka työskenteli siellä vuoteen 1957 saakka, Sittemmin hänestä tuli laulaja. Talon täytyy siis olla ainakin sen ikäinen. En tiennyt että se olisi niin vanha!

I'm so excited about this house! I love its rustic feel and paint that is partly peeling off. I am not going to make any drastic changes to it, maybe I'll wallpaper or paint some of the inside walls, maybe not even that. I need to make new window frames and redo the electricity. I hope to get someone to help me with that.

Olen niin innoissani tästä talosta! Tykkään kauheasti kuluneista pinnoista ja lohkeilleesta maalista. En aio tehdä taloon isoja muutoksia. Mahdollisesti tapetoin tai maalaan joitakin sisäseiniä. Ikkunanpuitteet täytyy tehdä uudestaan. Ne on irrotettu jostain syystä aiemmin. Ja sähköt pitää vetää uudestaan, lampunkannat toiminevat.

I put some furniture in just to see how it looks and noticed that the furniture I've made out of old book covers work very well in the house! They seem to have a similar feel to them as the house. I should make much more furniture.

Laitoin kokeeksi joitakin huonekaluja taloon ja huomasin, että nämä mm. vanhoista kirjankansista tekemäni huonekalut sopivat talon henkeen hyvin. Täytyykin tehdä lisää huonekaluja. Kerrankin hyötyä siitä, että on hamstrannut vanhoja kirjoja ja kankaita kirppareilta.

ROBIN'S CHRISTMAS - PUNARINNAN JOULU

Robin is getting ready for Christmas:
Punarinta alkaa olla jouluisissa tunnelmissa:

CAKES!

I am currently making a miniature scene of ants having a picnic. (It's going to be part of the story I'm working on.) So I have been baking cakes for their picnic. :)

Olen tekemässä minikuvaelmaa tarinaani, johon tulee muurahaisten piknik. Olen leiponut kakkuja sitä varten. :)

If you would like to see more of my miniatures that I don't show in my blog, go like my Fb page:
https://www.facebook.com/fairytalesaara

BUTTON STOOLS AND SEWING PATTERNS - NAPPIJAKKAROITA JA KAAVA-ARKKEJA

I haven't had time to make anything for my own miniature projects for a while because I have been working hard making miniature scenes for my story. Here are just a couple of the items I've made for the scenes:

En ole ehtinyt askartelemaan mitään omiin nukkekotiprojekteihini lähiaikoina, koska olen tehnyt minikuvaelmia tarinaani varten Tässä on ihan vain pari pientä yksityiskohtaa niistä:

Button stools:
Napeista, grillitikuista ja tulitikuista tehdyt jakkarat:

I've collected old and cheap sewing patterns and I found perfect little sewing patterns in them. They can be used just as they are for dollhouse. I bought them first for craft materials because they come in such nice colors such as light green, pink and old yellowish brown that looks like parchment.

Oikeista kaava-arkeista löytyy valmiita minikaava-arkkeja. :) Eli kaavoissa olevia kankaan leikkaussuunnitelmia. Olen ostanut kirpputoreilta näitä vanhoja halpoja kaavoja askartelumateriaaliksi, kun ne ovat niin kauniissa sävyisiä. Esim vihreä, vaaleanpunainen, sininen, kellastunut ruskea...

DOLLS AND MUSHROOMS - NUKKEJA JA TATTEJA

This little girl is one of the latest dolls I've made.

She moved here: http://talo63.blogspot.fi/

Tämä pikkutyttö on yksi viimeksi valmistuneita nukkejani:

Hän muutti tänne: http://talo63.blogspot.fi/

The girl "Vilmiina" who I made earlier has a mother Emma now:

Aiemmin tekemäni Vilmiina sai Emma-äidin:

Emma, Wendy and Kaisa's little girl in a portrait:

Emma, Wendy ja Kaisan tyttö yhteiskuvassa:

Here is a group of mushrooms I photographed in a forest. The mushrooms are about the original size, 

Tässä vielä metsässä kuvaamani tattijoukko. Tatit ovat suurinpiirtein oikeaa kokoa.

Syyskransseja - Autumn Wreaths

Askartelin syksyisiä ovikransseja. Oli tosi mukavaa hommaa. Lehdet ja marjat on käsinmaalattu.

I made some autumn wreaths. It  was so much fun! Leaves and berries are hand painted.

Pikkuinen kapteeni - Little captain

1:24 kokoinen kapteeni valmistui. Pituus on 7cm. Tämä oli kyllä hurjan pientä tekemistä! Käytin suurennuslasilamppua apuna.

Here is captain in scale 1:24 so he is about 7cm tall. This is the tiniest doll I've ever done! A magnifying glass lamp was very useful with this one!

Wendyn serkku - Wendy's cousin

Tein toisen tyttönuken, joka on Wendyn serkku.
I made another little girl miniature doll. She is Wendy's cousin.

Majakan tekoa - Building the Lighthouse

Lähiviikkoina on ollut aikaa ja hurjasti intoa mineilyyn. Majakka edistyy, vaikka se on kyllä aika kamalan vino! Pisan kalteva torni? Onneksi en ole perfektionisti, muuten joutuis aloittamaan koko homman alusta.

I have had so much time and energy for making miniatures these last weeks! The lighthouse I've been working on is coming along. But it is unbelievably crooked! Tower of Pisa..? Luckily I'm not a perfectionist, otherwise I would have to start from the beginning.

Lattialaatat on palapelinpaloista. Kokosin tätä varten puolet 1000 palan palapeliä.

Floor tiles are jigsaw puzzle pieces. I assembled about a half of a 1000 pieces puzzle for this. Then I cut the parts I needed, glued then on and painted them.

 Ylätasanteen kaide puuttuu ja loiston alla oleva pömpeli pitää vielä maalata. Tein loiston pienestä marmeladipurkista, johon tein koholakalla kuviot. D-vitamiinipurkki oli ihan täydellisen kokoinen laittaa sen alle. Valo on purettu Ikean semmoisesta puolipallosta, ledvalosta, joulunaikaan ostettu.

 I still need to make a banister and paint the part that's under the light. I made the light thingy of a small marmalade jar and painted spirals on it with clear dimensional medium. I had a vitamin jar that was perfect for to put under the light. The light itself is from a cheap Christmas led light from Ikea. It was a half sphere and easy to dissemble.

Wendylle mekko - Wendy's dress

Wendyn vaatteet ja vähän muitakin kuvia. Kissa on Mau, hänet voi tavata toisessa blogissani.

Wendy's clothes and some other pictures. It's so fun to take pictures of her with all kinds of pretty things I've collected. The cat in one picture is Mau and you can meet her in my other blog here.

Wendy

Tein uuden nuken, ajatuksena Peter Panin Wendy. Peter Pan on yksi lempikirjoistani, ellei jopa se kaikkein lempparein. Nyt pitää vielä ommella mekko. Säärystimiä tai jotakin villasukkahousuja olen hänelle tänään kutonut.

I made a new doll, this is Wendy. The idea is that she would the Wendy from Peter Pan, one of my ultimate favorite books. Next I should make her a dress. I have knitting wool tights (or something like that) for her today.

Majakanvartija - Lighthouse Keeper

Uutta projektia pukkaa, teen majakkaa ja sinne majakanvartijan.

I started something new, a lighthouse and a lighthouse keeper.

Majakka on paperimassaa ja vielä pihalla kuivumassa.

I am making the lighthouse out of papermache, it's still drying.